Entre os rios Drac e Isère, na histórica região Rhône-Alpes, no sudeste da França, fica a bela cidade de Grenoble.
E é lá que vive a Franco- brasileira Anne Elizabeth Bozon Verduraz.
Nascida em Ourinhos, filha de pai francês e mãe brasileira,Anne tem paixão pelo seu país de origem, ama os livros e tem a delicadeza de quem aspira a um mundo melhor.
Lembrei que nossos pais foram grandes amigos, daí a inspiração para o meu nome, admiração que permanece até hoje!
Anne-Elisabeth Bozon-Verduraz trabalha como tradutora-intérprete e realiza alguns importantes projetos culturais entre os dois países. Generosa e atenta sempre se mostrou entusiasmada com nosso trabalho no teatro ligado à cultura indígena, com direção de FEKokochit.
O apoio veio quando fez a tradução espontânea para o francês do nosso espetáculo Olhos Moles, sobre a vida da escritora, jornalista e revolucionária Pagu.
Anne também me concedeu uma entrevista para a rádio Marca Brasil sobre o Coronavírus na França e mostrou-se preocupada com a saúde e segurança no Brasil.
Então,já que não podemos viajar neste momento, que tal conhecermos um pouquinho deste paraíso nos alpes franceses? " Voilà!"
- Que deslumbrante! Esta é a reação das pessoas ao observarem Grenoble do alto.
Um dos símbolos de Grenoble é a Bastilha, um forte medieval no topo do monte a centenas de metros de altura
O jeito mais fácil de chegar até lá são os famosos Les Bulles(bolhas), teleféricos de formato arrendondado,que ligam a cidade ao cume do Monte La Bastille, cujo nome homenageia a fortaleza do Século XVIII.
.
Conta-se que no início era uma aldeia e fora tomada pelo exército do imperador romano Graciano, recebendo então o nome de Gracianópolis, mais tarde, com a evolução fonética, passou a chamar se Grenoble.
A cidade é contornada por três maciços: Vercors a Oete, Chartreuse ao norte e Belledone a leste.
E como dizia Stendhal para descrever a alma de sua cidade natal "Grenoble é uma fortaleza no coração da Serra"
.
Ao fundo podemos avistar as montanhas Belledonne. Uau!
O destaque é para o majestoso Palácio dos Dauphins,um edifício histórico do final do século XV.
. A Vista do Cais Créqui mostra o Teatro Municipal e a Igreja Saint André, fundada no Século XIII.
Surpreende a beleza do lado de trás do Palácio dos Dauphins e o teatro municipal. Permite-se observar ao fundo o maciço do Vercors.
No coração da cidade fica o Mercado fechado de Grenoble, Les Halles Sainte Claire
Sobre o Rio Isère fica a majestosa Pont Saint Laurent que até o século XVII era a única da cidade.
O famoso Bondinho começou a circular em Grenoble em 1987 e hoje já conta com 50 Km de trilhos que atravessam a cidade.
A vista privilegiada é para o Café La Table Ronde, uma das mais antigas
Tabernas da França.Foi fundada em 1739 quando a cidade contava apenas 20 mil habitantes.Conta-se que durante a segunda guerra
mundial, o estabelecimento tornou-se o ponto de encontro dos resistentes.
mundial, o estabelecimento tornou-se o ponto de encontro dos resistentes.
A direita, vemos a estátua do Cavaleiro Bayard, filho da nobreza do Dauphiné, um
grande guerreiro da idade média. Ao fundo, a igreja Saint André com sua torre iluminada
grande guerreiro da idade média. Ao fundo, a igreja Saint André com sua torre iluminada
Quanto o assunto é gastronomia, o prato típico da região é o Raclette, Em francês significa Raspar, isso é derreter parte do queijo e raspá-lo por cima do prato, composto por batatas, saladas e frios. Hummmm!" Delicieux!"
No aspecto cultural destacam-se o Museu e a Biblioteca de
Grenoble. Ambos funcionam em um edifício cultural com rica arquitetura do século XIX, concluído em 1870 e localizado na Place de Verdun.
Hoje, o prédio é usado como local para exposições temporárias e a importante
Feira do livro.
Eu particularmente gostei muito das imagens noturnas iluminadas.
Hoje, o prédio é usado como local para exposições temporárias e a importante
Feira do livro.
Esta torre de vigia fazia parte de um conjunto fortificado, a cidadela, criada em 1592. Hoje há no fundo o Museu de Arte Moderna de Grenoble.
Eu particularmente gostei muito das imagens noturnas iluminadas.
Hoje,jovem e inovadora, Grenoble é considerada como uma das capitais europeias das ciências e das novas tecnologias.E é uma das maiores cidades universitárias do país.
Vivendo em Grenoble por mais de 30 anos,Anne conversou comigo sobre o momento da pandemia na França e as medidas de contenção para o combate à Covid 19.
Além de falar da importância do confinamento, ela chamou a atenção para a Campanha que fizeram em homenagem aos profissionais da área da saúde.Fora inspirada nos italianos, que não suportando o fato de não poderem se encontrar com amigos, passaram a fazer da sacada a sala de visita.
" Todos os dias saímos nas janelas e varandas para aplaudir os médicos e enfermeiros que tanto se dedicam aos doentes com o vírus do coronavírus." E acrescentou que toda a noite a mídia transmitia o vídeo dos aplausos.
"Quando você sai na janela comunica e faz algo de realmente positivo.
" Para nós é uma energia positiva!"
Com certeza está sendo um gesto heroico dos profissionais da saúde .
Afinal Anne acreditava que esta atitude no Brasil faria diminuir as diferenças políticas.
"O amor e a união podem destruir o ódio!"
Citou como exemplo a regravação de uma música francesa que fala de um momento difícil mas cheio de esperança.
Encerro com versos de Olavo Bilac para aqueles que sabem da importância da leitura e do conhecimento em nossas vidas
" Os livros não matam a fome, não suprimem a miséria, não acabam com as desigualdades e com as injustiças do mundo, mas consolam as almas, e fazem-nos sonhar."
Para
Anne do Brasil
Anne de Grenoble
O mundo de Anne!
Merci!
Annete Moreira para o Momento Cult Tur
